Ezekiel 20:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Desetog dana, u petome mjesecu, sedme godine zatočeništva kralja Jojakina, posjetilo me nekoliko izraelskih starješina. Sjeli su pred mene da pitaju BOGA za savjet.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se, sedme godine, petoga mjeseca, desetoga dana u mjesecu, da su neki od starješina Izraelovih došli zatražiti savjet od GOSPODA pa su sjeli preda mnom.

Croatian Bible 1988

Godine sedme, petoga mjeseca, desetoga dana, dođoše k meni neke od starješina izraelskih da se s Jahvom svjetuju. Posjedaše preda me.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

U sedmoj godini, u petom mjesecu, desetoga dana toga mjeseca, dođoše neki od Izrćlovih starješina da upitaju Gospodina, i sjedoše preda mnom.