Ezekiel 20:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
U pustinji sam se zakleo da ću ih rastjerati među druge narode, protjerati u druge zemlje.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ja sam i ruku svoju podigao u pustinji da bih ih raspršio među pogane i razasuo ih po zemljama,
Croatian Bible 1988
No zakleh se u pustinji da ću ih raspršiti među narode i rasijati po zemljama,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ipak sam podigao u pustinji svoju ruku na zakletvu njima, da ću ih razasuti među narode i razagnati ih u zemlje,