Ezekiel 21:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zato, čovječe, govori u moje ime i plješći rukom o ruku. Neka se mač spusti dva, tri puta! Taj mač pobit će mnoge ljude, napast će ih sa svake strane.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Stoga ti, sine čovječji, prorokuj i udaraj dlanom svojim o dlan i neka se mač udvostruči, i utrostruči, taj mač pokolja, on je mač kojim su velikaši pogubljeni koji ulazi u privatne odaje njihove.

Croatian Bible 1988

"Sine čovječji, prorokuj! Ovako govori Jahve Gospod. Reci: 'Mač! Mač! Naoštren i osvjetlan!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Sine čovječji, prorokuj i reci: Ovako veli Gospodin: Reci: Mač, mač je naoštren i izbrušen: