Ezekiel 21:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Srca će od straha oslabjeti, mnogi će ljudi poginuti. Postavio sam mač na svim vratima grada, sjajan je i spreman za pokolj.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Postavio sam vršak mača protiv svih vrata njihovih, da klone srce njihovo i da se ruševine njihove umnože. Ah! Načinjen je da sijeva, obavijen je on za pokolj.

Croatian Bible 1988

Za klanje naoštren, osvjetlan da sijeva.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Naoštren je da kolje, a izbrušen da sijeva. On rascjepka žezlo sinovima onih koji su prezreli svaku šibu.