Ezekiel 21:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Maču, zamahni desno i lijevo! Sijeci, kamo god ti oštrica krene.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Idi u jednom smjeru ili drugom, bilo nadesno ili nalijevo, kamo god je upravljeno lice tvoje.

Croatian Bible 1988

Osvjetlan da ga ruka prihvati, mač naoštren, osvjetlan da se stavi u ruke ubojici.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dao se izbrusiti da ga prihvati neka ruka. Naoštren je mač i izbrušen da bude stavljen u ruku ubojici.