Ezekiel 22:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

‘Zato ću lupiti šakom i zaustaviti vas. Kaznit ću vas za nepoštenu zaradu i krvoproliće.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Evo, stoga sam svojom rukom udario po tvojem nečasnom dobitku što si ga zadobio i po krvi tvojoj koja je usred tebe.

Croatian Bible 1988

Zato, evo, ja rukama plješćem nad plijenom što ga ti napljačka i nad krvlju što se lije u tebi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali evo, plješćem rukama nad grabežem što si ga počinio i nad krvnim djelima što su se dogodila usred tebe.