Ezekiel 22:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Drugi će vas narodi smatrati prljavima. Tada ćete znati da sam ja BOG.’«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I uzet ćeš baštinu svoju u sebe naoči poganima, i spoznat ćeš da sam ja GOSPOD.”

Croatian Bible 1988

I bit ćeš opet moja baština naočigled naroda. I znat ćeš da sam ja Jahve!'"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

U svojoj vlastitoj zemlji, pred očima naroda bit ćeš obeščašćen, da spoznaš da sam ja Gospodin.”