Ezekiel 22:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U Jeruzalemu ima ljudi koji ne poštuju roditelje, tlače strane došljake, zlostavljaju siročad i udovice.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

U tebi su prezirali oca i majku, usred tebe postupali su ugnjetavajući tuđinca, u tebi su mučili siročad i udovicu.

Croatian Bible 1988

I u tebi se više ne poštuje ni otac ni majka, došljake tlače, siročad i udovice u tebi zlostavljaju!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Oca i majku u tebi preziru. Stranca pritišću usred tebe. Udovice i sirote se u tebi zlostavljaju.