Ezekiel 23:30 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

To će ti učiniti jer si se davala drugim narodima i onečistila se štujući njihove idole.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

To ću ti učiniti zato što si išla za poganima bludničeći i zato što si se okaljala idolima njihovim.

Croatian Bible 1988

Sve će te to stići zbog tvojeg bludničenja s narodima i jer si se okaljala njihovim kumirima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

To će ti se učiniti, jer si u svome bludu trčala za narodima i okaljala se njihovim idolima.