Ezekiel 24:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ljudi su tražili da im objasnim što to radim i što sve to znači.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A narod me je upitao: “Nećeš li nam reći što ovo znači za nas, da ti takvo što činiš?”
Croatian Bible 1988
Narod me na to zapita: "Nećeš li nam reći što znači za nas to što ti radiš?"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tada su me upitali ljudi: “Ne ćeš li nam razjasniti; što to znači da tako radiš?”