Ezekiel 24:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Čovječe, zapiši današnji dan. Danas je vojska babilonskoga kralja okružila Jeruzalem.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“Sine čovječji, zapiši sebi ime dana, baš istoga ovoga dana; kralj babilonski usmjerio se na Jeruzalem baš ovoga dana.
Croatian Bible 1988
"Sine čovječji, zapiši ovaj dan: upravo danas kralj babilonski zaposjede Jeruzalem.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”Sine čovječji, točno zapiši ime ovoga dana! Upravo taj dan navaljuje babilonski kralj na Jeruzalem.