Ezekiel 24:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Krv je još uvijek u gradu, stoji na goloj stijeni. Nije prolio krv na tlo pa je neće prekriti zemlja.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer je krv njegova usred njega, on ju je postavio na vrh stijene; nije ju izlio na zemlju da bi je prekrila prašina;

Croatian Bible 1988

Jer krv je njegova u njemu - na golu je kamenu ostavi, po zemlji je ne razlij gdje bi je prašina mogla prekriti!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer je njegova krv usred njega. On to čini na golu kamenu. Ne prolijeva je na zemlju da se pokrije prahom.