Ezekiel 27:21 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Arabija i svi vladari Kedra, kao tvoji trgovci, razmjenjivali su janjce, ovnove i koze.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Arabija i svi knezovi kedarski, i oni su poslovali s tobom, plaćajući jaganjcima i ovnovima i jarcima; time su oni s tobom trgovali.

Croatian Bible 1988

Arapi i kedarski knezovi mijenjahu se s tobom, trg ti plaćajući jaganjcima, jarcima i ovnovima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Arapi i svi knezovi Kedra zaključivali su s tobom poslove. Trgovali su s tobom janjcima, ovnovima i jarcima.