Ezekiel 27:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Daske su ti od čempresa sa Senira, jarbol tesan od libanonskog cedra.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Sve oplate brodova tvojih napravili su od jéla iz Senira, iz Libanona su cedar uzeli da ti jarbole načine.

Croatian Bible 1988

Od senirskih čempresa oplate ti sagradiše, cedar libanonski uzeše, jarbole ti podigoše;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Od senirskih čempresa sagradile se sve tvoje oplate. S Libanona uzimali se cedrovi, da ti se podigne jedrenjak.