Ezekiel 28:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tvoja su djela bila besprijekorna od dana kad sam te stvorio, sve dok se u tebi nije našlo zlo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ti si bio savršen na putevima svojim od dana kada si stvoren, dok se nepravda nije našla u tebi.

Croatian Bible 1988

Savršen bješe na putima svojim od dana svojega rođenja dok ti se u srcu ne zače opačina.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Bio si savršen na svojim putovima od dana kad si se rodio, dok se nije pronašla na tebi opačina.