Ezekiel 29:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Gospodar BOG kaže: ‘A kad prođe četrdeset godina, opet ću ih skupiti od svuda kamo sam ih bio rastjerao.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ipak ovako govori Gospodin BOG: “Po isteku četrdeset godina sakupit ću Egipćane iz naroda kamo su bili raspršeni.

Croatian Bible 1988

Jer, ovako govori Jahve Gospod: 'Kad mine četrdeset godina, sakupit ću opet sve Egipćane između naroda kamo bijahu raspršeni.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer ovako veli svemogući Gospodin: Kad prođe četrdeset godina, skupit ću Egipćane iz naroda među koje su bili razasuti.