Ezekiel 29:21 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Toga ću dana Izraelce opet učiniti snažnim narodom. Ezekiele, opet ćeš im moći slobodno govoriti, a oni će znati da sam ja BOG.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“U onaj dan učinit ću da propupa rog domu Izraelovu, a tebi ću dati otvorena usta usred njih. I spoznat će da sam ja GOSPOD.”

Croatian Bible 1988

'U onaj ću dan učiniti da izraste rog domu Izraelovu, a tebi ću usta otvoriti među njima. I znat će da sam ja Jahve.'"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Na ovaj ću dan dati Izrćlovu domu novu snagu i tebi ću otvoriti usta među njima. Tada će spoznati da sam ja Gospodin.”