Ezekiel 3:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čuo sam moćan šum krila. Bića su se dodirivala krilima u kretanju, a kotači su pokraj njih podizali silnu tutnjavu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Također sam čuo šum krilā onih živih bića što su dodirivala jedno drugo i zvuk kotačā pored njih te zvuk velikog žamora.

Croatian Bible 1988

Čuh lepet krila onih bića - udarahu jedno o drugo - i snažnu škripu točkova što se s njima kretahu i zaglušnu jeku jakoga glasa.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Naime huku krila onih bića što su se jedna drugih doticala i prasak kotača uz njih. Bio je glasan, silan šum.