Ezekiel 3:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Čovječe, ljudi će te tamo vezati konopima i neće ti dopustiti da ideš među druge ljude.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Na tebe, sine čovječji, evo, na tebe će staviti užad i svezati te njome te nećeš više izlaziti među njih.
Croatian Bible 1988
Na te ću, evo, sine čovječji, staviti užad i svezati te i više nećeš izlaziti.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Sine čovječji, evo stavit će na te konopce i njima će te svezati. Ti onda ne ćeš izlaziti među njih.