Ezekiel 3:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bit ćeš tvrđi od kremena i nećeš se bojati tih ljudi, koji se stalno okreću protiv mene.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Poput dragulja tvrđeg od kremena čelo sam tvoje učinio. Ne plaši ih se i nemoj se zastrašiti od izgleda njihova, premda su oni dom buntovnički.”

Croatian Bible 1988

I ne boj ih se i ne plaši, jer oni su rod odmetnički!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kao dijamant, tvrđe od stijene, činim ti čelo. Ne boj ih se, ne dršći pred njihovim licem! Jer su uporan rod.”