Ezekiel 31:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Na prvi dan trećeg mjeseca jedanaeste godine progonstva kralja Jojakina, čuo sam BOGA kako mi govori:
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I dogodilo se, jedanaeste godina, trećega mjeseca, prvoga dana u mjesecu, da mi je došla riječ GOSPODNJA govoreći:
Croatian Bible 1988
Jedanaeste godine, trećega mjeseca, prvoga dana, dođe mi riječ Jahvina:
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
U jedanćstoj godini, u trećem mjesecu, prvoga dana toga mjeseca, dođe mi Gospodnja riječ ovako: