Ezekiel 31:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Danas se na tom palome stablu još samo gnijezde ptice i divlje životinje mu se zavlače pod srušene grane.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Na ruševini njegovoj zadržavat će se sve ptice nebeske, a sve životinje poljske bit će na granama njegovim,

Croatian Bible 1988

Na njegovo oboreno stablo sve ptice nebeske sletješe! Među njegovim se granama sve divlje zvijeri nastaniše!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Na njemu, izvaljenom, nastanile se svakojake nebeske ptice. Na njegovim granama stanovale su svakojake poljske životinje.