Ezekiel 32:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Gospodar BOG kaže: ‘Skupio sam mnoštvo naroda. Bacit ću mrežu na tebe, a oni će te izvući van.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ovako govori Gospodin BOG: “Stoga ću ja razapeti mrežu svoju nad tobom s družinom mnogih naroda, i oni će te uvući u mrežu moju.

Croatian Bible 1988

Ovako govori Jahve Gospod: 'Gle, razapet ću mrežu nad tobom sa skupom mnogih naroda: oni će te u mojoj mreži izvući.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ovako veli svemogući Gospodin: Razapet ću svoju mrežu nad tobom s četom mnogih naroda, koji te izvlače mojom lovnom mrežom.