Ezekiel 32:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zemlju ću natopiti tvojom krvlju, izliti je na planine i napuniti rijeke.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A i tu zemlju u kojoj plivaš natopit ću krvlju tvojom, baš po gorama, i rijeke će se tobom napuniti.

Croatian Bible 1988

Istekom iz tebe zemlju ću napojiti, krvlju tvojom po gorama, i korita riječna njome napuniti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Napojit ću zemlju tvojom krvlju do gora. Korita će riječna biti puna tebe.