Ezekiel 32:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zatamnit ću nad tobom sva svjetla na nebesima. Tvoju zemlju ću prekriti tamom.’ Tako kaže Gospodar BOG.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Sva sjajna svjetlila na nebu potamnit ću nad tobom i spustiti tamu na zemlju tvoju,” govori Gospodin BOG.

Croatian Bible 1988

Sva ću svjetlila na nebu zbog tebe utrnuti i mrak ću nad zemljom razastrijeti!' - riječ je Jahve Gospoda.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Sva ću svjetlila na nebu pomračiti za tobom i razastrijet ću tamu nad tvojom zemljom, govori svemogući Gospodin.