Ezekiel 33:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako se pak dogodi da nekim lošim ljudima kažem da će umrijeti, a oni se promijene i počnu postupati pravedno i pošteno;

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ponovo, kad opakome kažem: ‘Zasigurno ćeš umrijeti’, pa ako se on odvrati od grijeha svoga i počne činiti ono što je zakonito i ispravno,

Croatian Bible 1988

A reknem li bezbožniku: 'Umrijet ćeš!' a on se odvrati od grijeha svojega i stane raditi po zakonu i pravdi,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako li kažem bezbožniku: Moraš umrijeti!, i on se obrati od svojega grijeha i čini pravo i pravednost,