Ezekiel 33:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako ljudi čuju zvuk uzbune, ali se ne obaziru a neprijatelj napadne, sami su odgovorni za svoju smrt.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

tada svaki koji čuje glas trube, i ne prihvati opomenu, ako mač dođe i pogubi ga, krv njegova past će na glavu njegovu.

Croatian Bible 1988

ako se tada onaj koji čuje glas roga ne da opomenuti te mač dođe i pogubi ga - krv njegova past će na glavu njegovu:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

i ako tko čuje glas trube, a ne da se opomenuti, i mač dođe i pogubi ga, krv će njegova doći na njegovu glavu.