Ezekiel 34:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Postavit ću nad njima jednog pastira. Moj sluga David brinut će se za njih. On će ih hraniti i čuvati.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I postavit ću jednoga pastira nad njima, i on će ih napasati, baš slugu svojega Davida. On će ih napasati i on će biti pastir njihov.
Croatian Bible 1988
Postavit ću im jednoga pastira koji će ih pasti, slugu svoga Davida: on će ih sam pasti i bit će im pastir,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Podignut ću im jednoga pastira koji će ih pasti, svojega slugu Davida; on će ih pasti i bit će im pastir.