Ezekiel 35:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Učinit ću da čitav seirski kraj bude pustoš i ruševina. Ubit ću svakoga tko onuda bude prolazio.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tako ću pretvoriti goru Seir u potpunu pustoš, i istrijebiti iz nje onoga koji prolazi i onoga koji se vraća.
Croatian Bible 1988
Od Gore seirske učinit ću pustoš i pustinju, istrijebit ću iz nje polaznika i povratnika.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Učinit ću goru Seir pustinjom i pustoši, i sve na njoj satrti što tamo dolazi i prolazi.