Ezekiel 36:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Čovječe, govori u moje ime planinama Izraela. Reci im da slušaju što BOG poručuje.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“A ti, sine čovječji, prorokuj gorama Izraelovim i reci: Gore Izraelove, čujte riječ GOSPODNJU.
Croatian Bible 1988
Sine čovječji, prorokuj gorama Izraelovim i reci: "O gore Izraelove, čujte riječ Jahvinu:
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ti, sine čovječji, prorokuj o Izrćlovim gorama i reci: Gore Izrćlove, čujte Gospodnju riječ!