Ezekiel 36:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Spasit ću vas od sve vaše nečistoće. Dat ću vam da imate obilje žita. Neću pustiti glad na vas.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I spasit ću vas od svih vaših nečistoća; i pozvat ću žito, i umnožiti ga, i neću na vas pustiti glad.
Croatian Bible 1988
Izbavit ću vas od svih vaših nečistoća i dozvat ću žito i umnožiti ga, i nikad vas više neću izvrći gladi.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Oslobodit ću vas od svih vaših nečistoća. Zapovjedit ću žitu i umnožiti ga, i ne ću dati da vas zadesi glad.