Ezekiel 36:34 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zemlja će opet biti obrađena. Prolaznici je više neće gledati zapuštenu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I opustošena zemlja bit će izorana, budući da je ležala opustošena u očima svakoga koji je prolazio.

Croatian Bible 1988

opustjela zemlja, nekoć pustinja naočigled svakom prolazniku, bit će opet obrađena.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Opustošena zemlja, što je prije ležala pusta pred očima svih prolaznika, opet će se obrađivati.