Ezekiel 37:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Gospodar BOG kaže ovim kostima: ‘Učinit ću da u vas uđe dah života pa ćete oživjeti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ovako govori Gospodin BOG ovim kostima: ‘Evo, ja ću učiniti da dah uđe u vas, i oživjet ćete.
Croatian Bible 1988
Ovako govori Jahve Gospod ovim kostima: 'Evo, duh ću svoj udahnuti u vas i oživjet ćete!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ovako govori svemogući Gospodin ovim kostima: Gle, ja ću staviti u vas duh, da oživite.