Ezekiel 39:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Jest ćete meso ratnika i piti krv zemaljskih vladara, kao da su meso i krv utovljenih ovnova, janjaca, jaraca i bikova iz Bašana.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jest ćete mesa junakā i piti krvi knezova zemaljskih, krvi ovnova, jaganjaca, jaraca i junaca, sve tovljenaca bašanskih.
Croatian Bible 1988
Najedite se mesa od junaka i napijte se krvi zemaljskih knezova, ovnova, janjaca, jaraca, junaca, ugojene stoke bašanske!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jedite mesa junaka, pijte krvi zemaljskih knezova; ovnova, janjaca, jaraca i bikova, sve ugojene bašanske stoke!