Ezekiel 39:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Okrenut ću te i dovući s dalekog sjevera i odvesti te na planine Izraela.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I okrenut ću te i povesti samo šestinu tvoju i učinit ću da dođeš sa sjevernih dijelova, i dovest ću te na gore Izraelove.

Croatian Bible 1988

Namamit ću te i povesti, podići te s krajnjega sjevera i dovesti na gore Izraelove.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Primamit ću te, vodit ću te, povest ću te s krajnjega sjevera i dovest ću te na Izrćlove gore.