Ezekiel 39:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Poginut ćete na otvorenim poljima. Ja sam tako odredio’, kaže Gospodar BOG.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Past ćeš na otvorenom polju, jer sam ja to rekao’ ”, govori Gospodin BOG.
Croatian Bible 1988
Na otvorenom ćeš polju pasti, jer ja tako rekoh - riječ je Jahve Gospoda.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Na slobodnom ćeš polju pasti; jer ja sam to rekao? govori svemogući Gospodin.