Ezekiel 39:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Evo, dolazi, dogodit će se’, kaže Gospodar BOG. ‘To je taj dan o kojem sam govorio.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Evo, dolazi, i gotovo je”, govori Gospodin BOG. “Ovo je dan o kome sam govorio.
Croatian Bible 1988
Evo dolazi i biva - riječ je Jahve Gospoda! To je dan o kojem sam govorio!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Evo to će doći i ispunit će se? govori svemogući Gospodin.? To je dan za koji sam govorio.