Ezekiel 4:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»A sada, čovječe, uzmi glinenu ploču, stavi je pred sebe i na njoj nacrtaj grad Jeruzalem.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“I ti, sine čovječji, uzmi sebi crijep i položi ga pred sebe, pa nacrtaj na njemu grad, i to Jeruzalem.

Croatian Bible 1988

A ti, sine čovječji, uzmi opeku, postavi je preda se i nacrtaj na njoj grad Jeruzalem.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Sine čovječji, uzmi opeku, stavi je preda se, izreži na njoj grad, naime Jeruzalem!