Ezekiel 4:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jednom na dan, u određeno vrijeme, uzimat ćeš samo komad kruha.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A jelo tvoje koje ćeš jesti bit će težinom dvadeset šekela na dan; s vremena na vrijeme ćeš ga jesti.

Croatian Bible 1988

Jelo što ćeš ga jesti bit će izmjereno; dvadeset šekela na dan; a jest ćeš ga u određeno vrijeme.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jelo kojim ćeš se hraniti neka iznosi izmjereno dvadeset šekela na dan; jedi ga u određeno vrijeme!