Ezekiel 40:25 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I tu su prostorije ulaznog prostora imale prozore. Ulaz je također bio dužine dvadeset i pet, a širine dvanaest i pol metara.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I prozori na njima i svodovi njihovi bili su sve unaokolo, kao i oni prozori; duljina je bila pedeset lakata, a širina dvadeset i pet lakata.

Croatian Bible 1988

Ona, kao i njihovi trijemovi, imahu sve uokolo prozore što bijahu kao i oni prvi. Dužina je i tu iznosila pedeset lakata, a širina dvadeset i pet.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I bili su prozori na vratima i na trijemu uokolo kao drugi prozori. Dužina je iznosila pedeset lakata, širina dvadeset i pet lakata.