Ezekiel 40:43 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ovdje su na zidovima visjele kuke za meso dužine dlana. Na stolove se polagalo meso žrtava.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I unutra su bile kuke, za jednu širinu dlana, pričvršćene sve unaokolo. A na stolovima je bilo meso od prinosa.

Croatian Bible 1988

Stolovi bijahu sve uokolo obrubljeni žljebićima od jednoga dlana, zavrnutima unutra. Na stolove se stavljalo žrtveno meso.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Uokolo su bile postavljene iskrivljene letvice pola dlana široke. Na stolovima je ležalo žrtveno meso.