Ezekiel 40:47 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čovjek je zatim izmjerio unutrašnje dvorište. Bilo je u obliku kvadrata sa stranicama dužine pedeset metara. Žrtvenik je stajao ispred Hrama.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako je izmjerio predvorje: bilo je stotinu lakata dugo i stotinu lakata široko, četverokutno; i žrtvenik što je bio pred Domom.

Croatian Bible 1988

On izmjeri predvorje. Dužina: sto lakata, širina: sto lakata; bijaše četverouglasto. Pred Domom stajaše žrtvenik.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Izmjeri i trijem: bio je sto lakata dug i sto lakata širok, bio je dakle četvorina. Pred Hramom je stajao žrtvenik za žrtve paljenice.