Ezekiel 42:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

na mjestu gdje je počinjao dvorišni zid. Na južnoj strani, pokraj unutrašnjeg dvorišta i zgrade zapadno od Hrama, bilo je još prostorija.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A odaje su bile po širini zida predvorja prema istoku, nasuprot odvojenom prostoru i nasuprot građevini.

Croatian Bible 1988

Po širini zida predvorja prema istoku, pred ograđenim prostorom i pred samim zdanjem, bijaše još prostorijÄa.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Na širini zida od trijema i prema istoku, pred ograđenim prostorom i pred stražnjom zgradom, bile su sobe.