Ezekiel 43:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Razmak između dna odvodnog kanala do vrha donjeg oboda podnožja žrtvenika bio je jedan metar, dok je širina žrtvenika bila pola metra. Razmak od donjeg do gornjeg oboda žrtvenika bio je dva metra, a širina je toga dijela iznosila pola metra.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A od podnožja na zemlji sve do donjega pojasa bit će dva lakta, a širina jedan lakat; i od manjega pojasa sve do većega pojasa bit će četiri lakta, a širina jedan lakat.

Croatian Bible 1988

od podnožja na zemlji do donjega pojasa žrtvenika - dva lakta, a u širinu jedan lakat; od manjeg pojasa do većega četiri lakta, a u širinu jedan lakat.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ovo je bila visina žrtvenika: od podnožja na zemlji do nižega pojasa bila su dva lakta visine i lakat širine. Od maloga pojasa do velikoga pojasa bila su četiri lakta visine i lakat širine.