Ezekiel 43:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sljedeći dan donesi jarca, životinju koja je bez tjelesne mane. Bit će prinesen kao žrtva očišćenja. Svećenici će tako obredno očistiti žrtvenik na isti način kao i mladim bikom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A drugi dan prinesi jarića bez mane kao žrtvu za grijeh; i očistit će žrtvenik kao što su ga očistili juncem.

Croatian Bible 1988

Sutradan prinesi jarca bez mane kao okajnicu, neka se njime okaje žrtvenik kao što je okajan junetom.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Drugi dan prinesi jarca bez mane i očisti njim žrtvenik, kako si ga očistio juncem!