Ezekiel 43:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Sedam ćeš dana prinositi po jednog jarca kao žrtvu očišćenja. Također, žrtvovat ćeš po jednoga mladog bika i ovna iz stada. Sve životinje moraju biti bez tjelesne mane.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Sedam dana svaki ćeš dan pripraviti jarca kao žrtvu za grijeh; također neka priprave i junca i ovna iz stada, bez mane.
Croatian Bible 1988
Sedam dana svaki dan prinesi jednog jarca za grijeh; i neka se prinese june i ovan iz stada, oba bez mane.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Sedam dana prinosi svaki dan jarca kao žrtvu za grijeh! I junca i ovna od stada, oba bez mane, neka prinose!