Ezekiel 44:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Svećenici neka poučavaju moj narod da razlikuje što je sveto, a što nije. Neka im pokažu kako raspoznati što je čisto, a što nečisto.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I podučavat će narod moj razlici između svetog i nesvetog, i podučiti ih da razlikuju između nečistog i čistog.
Croatian Bible 1988
Neka mi narod uče razlikovati sveto od nesvetoga, lučiti nečisto od čistoga.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Neka pouče moj narod o razlici između svetoga i nesvetoga i neka ga upute u razliku između čistoga i nečistoga.