Ezekiel 45:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kvadratni prostor sa stranicama dužine dvjesto i pedeset metara bit će mjesto za Hram, s okolnim prostorom širine dvadeset i pet metara.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Od toga neka za Svetište bude pet stotina u duljinu, i pet stotina u širinu, četverokutno sve unaokolo; i pedeset lakata za predgrađe njegovo sve unaokolo.
Croatian Bible 1988
Od toga neka bude za Svetište četvorina od pet stotina lakata i čistina od deset lakata uokolo.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Od toga neka pripadne Svetištu četvorina od pet stotina lakata dužine sa strana; oko toga neka bude slobodan prostor od pedeset lakata!