Ezekiel 46:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Uz ovna, vladar mora prinijeti žitnu žrtvu od jedne košare žita, dok za žitnu žrtvu uz janjce, može prinijeti koliko želi. Uz svaku košaru žitne žrtve treba ići po jedan veliki vrč ulja.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

a jestiva žrtva bit će efa po ovnu, i jestiva žrtva za jaganjce koliko taj bude mogao dati, te po jedan hin ulja na svaku efu.

Croatian Bible 1988

A prinosnica neka bude efa po ovnu, a po jaganjcu koliko i kako tko može i hin ulja po efi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Prinos neka bude efa na svakoga ovna, a na janjce koliko ga volja; na svaku efu neka da hin ulja!