Ezekiel 48:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Vladareva zemlja bit će odvojena od levitskog i gradskog područja. Vladareva zemlja bit će između granice s Judom na sjeveru i s Benjaminom na jugu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nadalje od posjeda za Levite i od posjeda gradskoga, budući da su usred onoga što je Knezovo, sve između granice Judine i granice Benjaminove bit će za Kneza.

Croatian Bible 1988

Od levitskoga posjeda i od posjeda gradskoga - koje je usred kneževa - i između Judina i Benjaminova područja: kneževo je.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I od posjeda levita i od posjeda grada, što su usred onoga što pripada knezu, mora sve što je između Judina i Benjaminova područja pripasti knezu.